# Translation of Themes - LarrysList in English (Canada)
# This file is distributed under the same license as the Themes - LarrysList package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-09-06 17:28:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: en_CA\n"
"Project-Id-Version: Themes - LarrysList\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Larrys List is a directory or classified ads theme. To make listings viewable install the Custom Listings plugin then create a page using the template, \"View Listings.\" Main listing page will show a set number for latest listings. Listings show only on template \"View Listing\" and custom category pages, while blog posts show on your assign blog page. Category and Archive search are separate from blog and listings search. Options and features include Background, Header change; Custom-Default sidebar widget, shows Custom Categories and a login box; Set number of listings to show on page;  Other features included are Email and social media links; Change anchor links colors; Remove and add new text to footer; Members have their own Dashboard with listing stats; Pop-up for images of listing thumb-nail.  Basic demo at http://sunlandcomputers.com/larryslist/"
msgstr "Larrys List is a directory or classified ads theme. To make listings viewable install the Custom Listings plugin then create a page using the template, \"View Listings.\" Main listing page will show a set number for latest listings. Listings show only on template \"View Listing\" and custom category pages, while blog posts show on your assign blog page. Category and Archive search are separate from blog and listings search. Options and features include Background, Header change; Custom-Default sidebar widget, shows Custom Categories and a login box; Set number of listings to show on page;  Other features included are Email and social media links; Change anchor links colours; Remove and add new text to footer; Members have their own Dashboard with listing stats; Pop-up for images of listing thumb-nail.  Basic demo at http://sunlandcomputers.com/larryslist/"

#. Theme Name of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "LarrysList"
msgstr "LarrysList"

#: functions.php:219
msgid "Tradesouthwest"
msgstr "Tradesouthwest"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:275
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:268
msgid "EMail"
msgstr "Email"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:261
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:254
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:192
msgid "Number of listings to display on the View page."
msgstr "Number of listings to display on the View page."

#: include/larryslist-theme-customizer.php:169
msgid "phone maybe (google deprecated)"
msgstr "phone maybe (google deprecated)"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:149
msgid "twitter"
msgstr "twitter"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:139
msgid "facebook"
msgstr "facebook"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:138
msgid "Add your social media links here"
msgstr "Add your social media links here"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:94
msgid "Adding new text overwrites credits."
msgstr "Adding new text overwrites credits."

#: include/larryslist-theme-customizer.php:93
msgid "Replace Footer Credit"
msgstr "Replace Footer Credit"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:73
msgid "Link Colors"
msgstr "Link Colours"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:47
msgid ""
"To make listings viewable create a page using the template\n"
"                                 &#39;View Listings&#39; then add that page to your menu or make it the Static home page."
msgstr "To make listings viewable create a page using the template &#39;View Listings&#39; then add that page to your menu or make it the Static home page."

#: include/larryslist-theme-customizer.php:46
msgid "Title of listings on View page"
msgstr "Title of listings on View page"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:28
msgid "LarrysList Theme Options"
msgstr "LarrysList Theme Options"

#: include/larryslist-theme-init.php:26
msgid "It is recommended that you update WordPress to 4.5 or higher in order to use this theme."
msgstr "It is recommended that you update WordPress to 4.5 or higher in order to use this theme."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:352
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "There is an update available for: %1$s."
msgstr[1] "There are updates available for the following plugins: %1$s."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:375
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "Begin updating plugin"
msgstr[1] "Begin updating plugins"

#: search.php:18
msgid " out of "
msgstr " out of "

#: search.php:16
msgid "Showing 1 through"
msgstr "Showing 1 through"

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3499
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2935
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "No plugins are available to be activated at this time."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2909
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "No plugins were selected to be activated. No action taken."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2803
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "No plugins are available to be updated at this time."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2801
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "No plugins are available to be installed at this time."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2760
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "No plugins were selected to be updated. No action taken."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2758
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "No plugins were selected to be installed. No action taken."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2724
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2685
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "Upgrade message from the plugin author:"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2615
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Activate %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2609
msgid "Update %2$s"
msgstr "Update %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2604
msgid "Install %2$s"
msgstr "Install %2$s"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2554
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2534
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "No plugins to install, update or activate."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2511
msgid "Available version:"
msgstr "Available version:"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2499
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Minimum required version:"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2491
msgid "Installed version:"
msgstr "Installed version:"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2483
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "unknown"

#. translators: 1: number of plugins.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2401
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2397
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2393
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2389
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "All <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: install status, 2: update status
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2343
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2334
msgid "Update recommended"
msgstr "Update recommended"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2331
msgid "Requires Update"
msgstr "Requires Update"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2328
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Required Update not Available"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2322
msgid "Active"
msgstr "Active"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2296
msgid "External Source"
msgstr "External Source"

#. translators: %s: version number
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:1983
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:1122
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2949
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "and"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:938
msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."
msgstr "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:935
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:938
msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."
msgstr "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:935
msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."
msgstr "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:524
msgid "Update Required"
msgstr "Update Required"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:523
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:398
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Please contact the administrator of this site for help."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:397
msgid "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate."
msgstr "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate."

#. translators: 1: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:393
msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."
msgstr "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."

#. translators: 1: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:391
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "No action taken. Plugin %1$s was already active."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:333
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Something went wrong with the plugin API."

#. translators: %s: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:332
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Updating Plugin: %s"

#. Template Name of the theme
msgid "View Listings"
msgstr "View Listings"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:74
msgid "Color for Widget Links, Content Links and Alternate Title"
msgstr "Colour for Widget Links, Content Links and Alternate Title"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:215
msgid "Number of words in  excerpt displayed on page."
msgstr "Number of words in  excerpt displayed on page."

#: include/larryslist-theme-customizer.php:214
msgid "Set length of excerpts for listings"
msgstr "Set length of excerpts for listings"

#: include/larryslist-theme-customizer.php:191
msgid "Set number of listings on View page"
msgstr "Set number of listings on View page"

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3521
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3519
msgid "All installations have been completed."
msgstr "All installations have been completed."

#. translators: 1: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3518
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s installed successfully."

#. translators: 1: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3504
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "The installation of %1$s failed."

#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3502
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3516
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3513
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3511
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "All installations and activations have been completed."

#. translators: 1: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3510
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3518
msgid "Hide Details"
msgstr "Hide Details"

#. translators: 1: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3510
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3518
msgid "Show Details"
msgstr "Show Details"

#. translators: 1: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3510
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s installed and activated successfully."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3508
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3159
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Plugin activation failed."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2555
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2550
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2549
msgid "Source"
msgstr "Source"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2548
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2727
msgid "Activate"
msgstr "Activate"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2718
msgid "Install"
msgstr "Install"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2320
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Installed But Not Activated"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2316
msgid "Not Installed"
msgstr "Not Installed"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2277
msgid "Recommended"
msgstr "Recommended"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2274
msgid "Required"
msgstr "Required"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2293
msgid "WordPress Repository"
msgstr "WordPress Repository"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2299
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Pre-Packaged"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:387
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:828
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2534
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3581
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Return to the dashboard"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:396
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Dismiss this notice"

#. translators: 1: dashboard link.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:395
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "All plugins installed and activated successfully. %1$s"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:389
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:2953
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "The following plugin was activated successfully:"
msgstr[1] ""

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:388
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:3160
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin activated successfully."

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:386
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Return to Required Plugins Installer"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:380
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Begin activating plugin"
msgstr[1] "Begin activating plugins"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:370
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Begin installing plugin"
msgstr[1] "Begin installing plugins"

#. translators: 1: plugin name(s).
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:346
msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[1] "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:364
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgstr[1] "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:358
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgstr[1] "The following required plugins are currently inactive: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgstr[1] "This theme recommends the following plugins: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgstr[1] "This theme requires the following plugins: %1$s."

#. translators: %s: plugin name.
#: include/class-tgm-plugin-activation.php:330
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Installing Plugin: %s"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:328
msgid "Install Plugins"
msgstr "Install Plugins"

#: include/class-tgm-plugin-activation.php:327
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Install Required Plugins"

#: include/Larryslist_Widget.php:103
msgid "Title:"
msgstr "Title:"

#: include/Larryslist_Widget.php:98
msgid "New title"
msgstr "New title"

#: include/Larryslist_Widget.php:75
msgid "Recover password"
msgstr "Recover password"

#: include/Larryslist_Widget.php:75
msgid "Lost Password"
msgstr "Lost Password"

#: include/Larryslist_Widget.php:74
msgid "Register"
msgstr "Register"

#: include/Larryslist_Widget.php:69
msgid "Remember me"
msgstr "Remember Me"

#: include/Larryslist_Widget.php:68
msgid "Send"
msgstr "send"

#: include/Larryslist_Widget.php:67
msgid "Password"
msgstr "Password"

#: include/Larryslist_Widget.php:66
msgid "User"
msgstr "User"

#: include/Larryslist_Widget.php:62
msgid "Log In or Register"
msgstr "Log In or Register"

#: include/Larryslist_Widget.php:55
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: include/Larryslist_Widget.php:51
msgid "Identified as "
msgstr "Identified as "

#: include/Larryslist_Widget.php:46
msgid "Member Access"
msgstr "Member Access"

#: include/Larryslist_Widget.php:18
msgid "Login or Register Widget"
msgstr "Login or Register Widget"

#: include/Larryslist_Widget.php:17
msgid "Listing Sidebar"
msgstr "Listing Sidebar"

#: header.php:12 header.php:29
msgid "Skip to content"
msgstr "Skip to content"

#: functions.php:245
msgid "Footer Widget Area Right Side"
msgstr "Footer Widget Area Right Side"

#: functions.php:244
msgid "Footer Right Sidebar"
msgstr "Footer Right Sidebar"

#: functions.php:236
msgid "Footer Widget Area in Middle"
msgstr "Footer Widget Area in Middle"

#: functions.php:235
msgid "Footer Center Sidebar"
msgstr "Footer Centre Sidebar"

#: functions.php:228
msgid "Displays to Right of Content"
msgstr "Displays to Right of Content"

#: functions.php:226
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Right Sidebar"

#: functions.php:189
msgid "Page %s"
msgstr "Page %s"

#: functions.php:46
msgid "Primary Menu"
msgstr "Primary Menu"

#: footer.php:7
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"

#: content.php:20
msgid "Filed under: "
msgstr "Filed under: "

#: include/larryslist-theme-customizer.php:159
msgid "email"
msgstr "Email"

#: content-social.php:2
msgid "These are Our Social Links"
msgstr "These are Our Social Links"

#: content-none.php:13
msgid "No results were found. Please try again."
msgstr "No results were found. Please try again."

#: content-none.php:10
msgid "Nothing found"
msgstr "Nothing found"

#: content-listing.php:36
msgid "Other Listings by "
msgstr "Other Listings by "

#: content-listing.php:25 content-posts.php:24
msgid "Category: "
msgstr "Category: "

#: content-excerpt.php:30 content-listing.php:30 content-posts.php:24
#: content.php:20 template-view-listings.php:67
msgid "Edit"
msgstr "Edit"

#: comments.php:28
msgid "- No Comments on this Post - "
msgstr "- No Comments on this Post - "

#: comments.php:18
msgid "Reply to this thread"
msgstr "Reply to this thread"

#: 404.php:20
msgid "Categories"
msgstr "Categories"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://tradesouthwest.com/"
msgstr "https://tradesouthwest.com/"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "Larry Judd Oliver - Tradesouthwest"
msgstr "Larry Judd Oliver - Tradesouthwest"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://themes.tradesouthwest.com/wordpress/larryslist/"
msgstr "https://themes.tradesouthwest.com/wordpress/larryslist/"